Author Archive

De vicios y virtudes
10 de julio de 2004

En los tiempos que corren, cada político (o politiquero) se considera en la obligación de contar con un economista de cabecera. Cada integrante de la dupla desconoce los entretelones del oficio del otro, pero ambos tienen algo en común: se dan maña para destrozar al unísono a nuestro idioma. Cuando nos espetan sus peroratas por […]

Canción oscura
26 de enero de 2003

No me gusta el humor negro. Creo que hay que observar la muerte y las discapacidades con todo lo que tienen de trágico, y no intentar minimizarlas con algun chiste ingenioso. Sin embargo la realidad, la implacable realidad, se ocupa de lanzarnos a la cara, con toda su inocencia, un feroz chiste de humor negro. […]

Mujeres del 42
28 de octubre de 2002

El recordado Alberto Castillo cantaba a los «Cien barrios porteños«, lo cual no sonaba muy descabellado. Por otra parte, el nomenclador oficial dividía a nuestra ciudad en 41 jurisdicciones, a las que denomina «barrios», con «fronteras» (misterios de la burocracia) muchas veces arbitrarias. A estos 41 barrios se agregó recientemente el número 42: «Puerto Madero». […]

Catarsis
20 de octubre de 2002

El teatro es el primer antídoto que inventó el hombre para librarse de la angustia de vivir. (Vittorio Gassman) No soy crítico de teatro, ni procuro aquí serlo. Solo quiero transcribir impresiones de un espectador profundamente interesado en el hecho teatral. Cuando en una persona (en este caso Norma Aleandro) confluyen una particular serie de […]

Música subterranea
10 de octubre de 2002

En el transporte público en general, y muy en especial en el subterráneo, que es el que utilizo con mas frecuencia, además de los naturales «señores pasajeros», se mueve permanentemente un heterogéneo conjunto de vendedores ambulantes, mendigos, poetas (es decir hombres y mujeres que distribuyen cuadernillos con sus propios poemas, esperando recibir una moneda), y […]

Galimatías
2 de octubre de 2002

Uno suponía que la invasión del idioma inglés producía la mayor deformación en nuestro lenguaje, noción que sigue siendo válida. Pero a esto se agregó, en estos tiempos de pobreza generalizada, la suprema pobreza coloquial, ¿viste bolú? Y, por si todo esto fuera poco, agregamos a la oferta un tercer producto. Gracias a los invalorables […]

Falta palabra
30 de septiembre de 2002

A pesar de todas las dificultades que afectan a la mayoría de la población, en nuestro país la expectativa de vida crece. En consecuencia, aumenta el grupo humano integrado por… (¿Como se los llama?) Antiguamente, las cosas eran mas simples y más directas: los viejos. ¡Viejos son los trapos! bramaban los afectados, y tenían razón. […]

¡Santo (re)medio!
25 de septiembre de 2002

En principio, se supone que estamos inmersos en nuestro medio ambiente. En realidad, estamos apabullados por «los medios». Pero, ¿que son los medios? ¿Vamos al diccionario? (¿El diccionario es un medio?) ¡Horror! ¡25 acepciones! Las que mas arriman a nuestro bochín hablan de medios de producción o medios de transporte, pero en nuestra época los […]

Cantar todo
23 de septiembre de 2002

A esta altura de los acontecimientos, los argentinos estamos como Gene Kelly en la película aquella: en la calle, soportando el feroz chubasco, chapoteando en los charcos, y… sin paraguas. Pero, además de todo esto ¿podremos todavía cantar? En la inmensidad de la pampa, el gaucho emblemático empieza con: «Aquí me pongo a cantar al […]

Lengua materna
21 de septiembre de 2002

Consulta popular ¿De quien son estos versos? «Se asombraba un portugués de ver que en su tierna infancia todos los niños en Francia supiesen hablar francés. Arte diabólica es, dijo torciendo el mostacho, que para hablar en gabacho un fidalgo en Portugal llega a viejo y lo habla mal, y aquí lo parla un muchacho.» […]